关键新闻

日常用语反映世道人

日常用语随着时代和社会风气的转变而逐渐变化,有的保持原义,有的则衍生他义,如总裁丶总经理丶专家丶帅哥美女及歌神天后等,便是其中的一些例子。从中亦可一窥世道人心的面貌,很有意思。

总裁丶总经理。一般是指规模较大的公司或机构的主要执行人员,等同於英文里头的CEO。但是,近几年有不少的公司,除了老板之外,员工三两人,他亦对外自称为总裁或总经理。不明底细者还以为他是大有来头的人物!
专家:应该是某方面学有专精的人。如语文丶金融丶产业或餐饮之类行业的专才,自称或他称为专家,都可获得一般人的认同。可是,有一些人,尤其是娱乐活动的节目主持人,常喜欢用专家直呼其人,说甚麽烹饪专家丶美食专家或美甲专家。或许,他们这些人对烹饪丶饮食及美甲方面有所研究和心得,但是否堪以专家名之,值得斟酌。也许主持人是基於职业关系想讨好观众和访谈人,而以专家称呼他们。但这未免降低了专家的含金量,至於一些小有成就的人喜以专家自居,如电脑专家或股票专家,可能都是出於矜夸的心理。
帅哥美女:这是在大中华社交圈子里用得最泛滥的词条。几乎所有的男女,除了孩童和老妇老伯,都有被人称为帅哥美女的机会,它已成为人们口中的通俗赞语。在上个世纪70和80年代,男女青年若被人称为帅哥美女,不知道要高兴得几天几夜心情才能得以平伏下来。
因为那个年代只有哪些电影明星或是着名艺人,才有机会被人叫做帅哥美女。而今,在很多人的眼里和口中,几乎满街满市走动的人都是帅哥美女,与真正的帅哥美女的落差甚大,它简直就不含美的实质意义了。笔者置疑是不是现代人已降低了对帅哥美女的标准要求?抑或让“帅”与“美”通俗化?
歌神天后:这是在歌坛和影艺圈最常见到的词条。它们的出现不知始於何时,但数年间盛行於大中华区域,且有越行越热之势。即便出道不过三两年的歌手,亦因获此名衔喜不自胜而飘飘然……真的难以想像天神天后在人间竟受到如此的厚待。
词语自有其意涵及发展的规律,若从中衍生出创意的新词,使其更具有生命力和张力,那该是语文的正常发展,可喜之事。审视上述词语,不论自称或他称都不含有此种特性,反而有扭曲语义之嫌,流露出矜夸及媚俗的习气。或许这就是世道人心的展现吧!
文章来源:星洲日报/作者:庞宣